Translation for "déprécier" to spanish

Déprécier

• depreciar
• depreciarse
• bajar
• perder valor

Translation examples

depreciar

Il y eut des familles archifameuses, dont la simple apparition suffisait pour valoriser ou au contraire déprécier un quartier entier, par exemple une famille appelée ou surnommée Gatúnez, apparemment originaire de la Manche.
Hubo familias celebérrimas, cuya mera aparición bastaba para valorizar o por el contrario depreciar un barrio entero, como una familia llamada o apodada Gatúnez, al parecer manchega de origen.

bajar

Il résulte de là que toute valeur incorporée, autrement dit tout travail accumulé, ou tout capital tend à se déprécier devant les services naturellement perfectibles et progressivement productifs ;
Resulta de aqui que todo valor incorporado, de otra manera, tndo trabajo acumulado, ó todo capital tiende á bajar su valor ante los servicios naturalmente perfectibles y progresivamente productivos;