Translation examples
Il les vit déployer leurs ailes.
Les vio desplegar las alas.
Il allait déployer le journal.
Se disponía a desplegar el periódico.
Pourront-ils déployer leurs blindés ?
¿Podrán desplegar armamento pesado?
— Nikka, peux-tu déployer un sac ?
—Nikka, ¿te importaría desplegar una bolsa?
La nuit commençait à déployer son voile.
La noche había comenzado a desplegar las alas.
– Comment Opale devrait-elle déployer ses forces ?
—¿Cómo desplegará sus fuerzas Opal?
Nos gars vont se déployer en direction du parking.
Nuestra gente se desplegará en dirección al aparcamiento.
Il doit déployer une forte dose de volonté.
Tiene que desplegar una fuerte dosis de voluntad.
– Je ne croyais pas qu’ils auraient le temps de déployer des missiles.
—No creía que les diera tiempo a desplegar los misiles.
Mon premier mouvement fut de déployer un carton : MAIS C’EST MOI !
Mi primer impulso fue desplegar un cartel: ¡PERO SI SOY YO!