Translation examples
— Votre décision est définitive ?
—¿Es su decisión final?
C'était la preuve définitive.
Esa fue la prueba final.
Pas une victoire définitive !
¡No una victoria final!
En définitive, c’est nous, avec nos choix.
Al final dependemos de nosotros y de nuestras decisiones.
Je ne m’étais pas trompée, en définitive.
Al final, resultó que no me había equivocado.
Certaines choses sont définitives.
Hay un cierre, un final.
Une fin définitive, amère.
Para un final amargo.
Nous sommes tous pauvres en définitive.
Al final todos somos pobres.
D’une compréhension immense et définitive.
De un grandioso entendimiento final.
En général, les choses étaient définitives.
Las cosas eran, por lo general, finales.
C’est l’adresse pour le rendez-vous définitif, ou pour l’adieu définitif.
Es el lugar para la cita definitiva o para la despedida definitiva.
— C’est définitif ?
—¿Esto es definitivo?
— C’est un ‘‘non’’ définitif ?
–¿Es un no definitivo?
— Rien de définitif.
—Nada, en definitiva.
— C’est tellement définitif.
—Pero es que es muy definitivo.
Rien n’est définitif.
No hay nada definitivo».
Et pourquoi, en définitive ?
Y, en definitiva, ¿por qué?