Translation examples
Rien n’est jamais défini.
Nada está definido, nunca.
Je viens de définir le service.
He definido el servicio.
Ni défini les objectifs.
Ni definido los objetivos.
Il n’a pas d’âge défini.
No tiene edad definida.
Vous étiez défini par votre fixation.
Aparecías definido por tus fijaciones.
Rien de bien défini encore.
—Aún no está definido.
Une colonie. Souvent définis par ce qu’ils ne sont pas.
Una colonia. Definido a menudo por lo que no es.
Ils ne sont plus clairement définis.
Ya no están tan claramente definidos.
mais il n’avait pas dans ma vie de rôle bien défini.
pero no tenía en mi vida un papel muy definido.
— Définis « désagréables ».
—Define «incordios».
Et il répondait : Définis « effectivement » !
Y él decía: ¡Define realmente!
Comment définir Dieu ?
¿Cómo defines a Dios?
Quasimodo, lui, est défini par sa laideur.
A Quasimodo lo define su fealdad.
Mais je ne me définis pas par mon identité professionnelle.
Pero no me defino por mi identidad corporativa.
Quelque chose que je définis comme l'amour.
Ese algo es lo que defino como amor.
Seule la négation saurait me définir.
Únicamente lo que me niega me define.
Le désir est défini comme trouble.
El deseo se define como turbación.
— Un homme n’est pas défini par sa bite.
—No es el rabo lo que define a un hombre —dijo ella.
— Définis ce que tu appelles la souffrance.
- Define aquello que llamas sufrimiento.