Translation examples
J’ai les dédicaces !
¡Los tengo dedicados!».
Et chacun, nous nous l’étions dédicacé.
Y nos lo habíamos dedicado el uno al otro.
Et le Selby dédicacé.
Y el Selby dedicado.
Il me l’a envoyé, dédicacé.
Me la envió, dedicada.
Et cette photographie m’avait été dédicacée par Maillot.
Una foto que Maillot me había dedicado.
Ils ne lui laissaient pas de photo dédicacée.
Gente que no le dejaba fotografías dedicadas.
Mon exemplaire m’était dédicacé.
El ejemplar que me llegó iba firmado y dedicado por el autor.
Il l’ouvrit et déchira la page dédicacée.
Lo abrió y rasgó la página dedicada.
Arrivé chez moi, je lui avais donné un livre dédicacé.
Cuando llegamos a casa, le regalé un ejemplar mío dedicado.
— Pour le Paraná. Je n’avais jamais dédicacé de livre à un fleuve.
—Para el río Paraná. Yo nunca había dedicado un libro a un río.