Translation examples
Il était tout débraillé.
Estaba todo desaliñado.
Elle avait l’air « légèrement débraillée ».
Se la veía «algo desaliñada».
Quelque peu débraillée, mais jolie.
Un tanto desaliñada, pero mona.
Essoufflé, débraillé, volumineux.
Jadeante, desaliñado, voluminoso.
Un musulman et une femme débraillée.
Un hombre musulmán y una mujer muy desaliñada.
A vrai dire, il était même débraillé.
Es más, su aspecto era, digamos, desaliñado.
— Oui ! Mais il était plutôt sale et débraillé.
—¡Sí! Pero iba bastante desaliñada.
Il a l’air fatigué et un peu débraillé ;
Está ojeroso y se le ve desaliñado;
« Beaux Fantômes débraillés et courageux ».
Sus «desaliñados y valientes Fantasmas guerreros».