Translation examples
Il lui montrait les empreintes des animaux – les civettes, les céphalophes, les pikas – et lui expliquait comment déterminer à quand remontait leur passage. Il y avait le vent, qui soufflait les grains de sable dans les empreintes de sabots ou de coussinets plantaires, il y avait la pluie, qui effaçait tout, il y avait le soleil, qui desséchait le sol fraîchement retourné.
Primero le instruyó sobre la morfología de las diferentes huellas —de civeta, de duiker, de pika— y luego le enseñó cómo calcular cuánto tiempo tenían esas huellas: por el viento, que arrastraba pequeños granos de arena a las hendiduras hechas por la pezuña o la pata del animal; por la lluvia, que lo borraba todo; por el sol, que secaba el terreno recién removido.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test