Translation for "cépendant" to spanish
Translation examples
Et cependant… et cependant je suis sûre qu’il l’est.
Sin embargo..., sin embargo, estoy segura de que lo es.
Et cependant... cependant... aurait-il pu contraindre les Rotoriens ?
Y sin embargo, sin embargo, ¿no podría él haberlo impuesto incluso en Rotor?
Pour moi cependant cela en avait.
Para mí, sin embargo, importaba.
Cela était, cependant.
Sin embargo, así era.
Et cependantcependant tu as défendu de verser le sang… Ah !
Y sin embargo… sin embargo has prohibido el derramamiento de sangre… ¡Ah!
— Et cependant… — Cependant quoi ? — Vous l’avez laissé. — C’était une liaison déjà morte.
—Y, sin embargo… —Sin embargo, ¿qué? —Le dejó. —Era una relación ya muerta.
Il lui ressemblait, cependant.
Y, sin embargo, era como la suya.
« Il n’en fut rien, cependant.
Sin embargo, no lo era.
– Lui pas plus qu’un autre. – Cependant
–El no más que los otros… –No obstante
Cependant, il leur disait :
No obstante, él les decía:
Je ne vous cache pas, cependant
No obstante, no le ocultaré que…
Cependant, il écoutait.
No obstante, escuchaba.
Et cependant je suis content.
No obstante, estoy contento.
Cependant, nous sommes prudents ;
No obstante, somos cuidadosos;
— C’est cependant la vérité.
—No obstante es cierto.
Il se contint cependant.
No obstante, se contuvo.
Il souriait, cependant.
No obstante, estaba sonriendo.
Elle attendit cependant.
Pero ella esperó de todos modos.
Cependant, nous comprenons que…
De todos modos, comprendemos…
Une chose, cependant.
De todos modos, una cosa.
Et cependant j’aurai mon Prix.
Pero de todos modos me quedaré con el Premio.
Cependant, il y a un petit problème.
De todos modos, hay algo que me preocupa.
Le Rouergue, cependant, ne se décourage pas.
Rouergue, de todos modos, no se desanima.
Cependant, ce sont les résultats qui comptent.
De todos modos, lo que cuentan son los resultados.
Wallingford s'y rendit cependant.
De todos modos, Wallingford fue hasta allí.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test