Translation for "cystite" to spanish

Cystite

• cistitis

Translation examples

cistitis

C’est juste une cystite.
Es la cistitis esta.

J’attrapai une cystite, mais ne m’en préoccupai pas.
Tuve cistitis y ni me importó.

74 « … cystite de la mort… »
74.«… CISTITIS DE LA MUERTE…»

On va attraper une cystite. — C’est dangereux ?
Vamos a coger una cistitis. – ¿Eso es peligroso?

J’ai un problème de cystite, surtout pendant mes règles.
La cistitis es un problema para mí, en particular durante la regla.

Je crains seulement que la cystite revienne, mais pour le moment tout va bien.
Sólo temo que me vuelva la cistitis, pero hasta ahora voy bien.

Dans la vie de tout le monde il y a toujours quelqu’un quelque part pour vous rendre dingue et vous coller des cystites.
En la vida todos tenemos a alguien, al fondo del escenario, que nos saca de quicio y nos provoca cistitis.

Il s’est montré plus doux que son mari, dont le membre était si gros qu’elle souffrait souvent de cystite.
Fue más delicado que su marido, cuyo miembro era tan grande que ella solía sufrir de cistitis.

Le médecin, m’avait-elle expliqué, lui avait recommandé de s’abstenir de rapports pendant un certain temps, parce qu’elle présentait les symptômes avant-coureurs d’une cystite.
Me dijo que tenía una ligera cistitis y que el médico le había aconsejado que se abstuviera de mantener relaciones sexuales durante un tiempo.

Parce qu'il subissait régulièrement le cathéter, ses chances de contracter une infection de l'urètre augmentaient considérablement, ce qui pouvait conduire à de graves complications, comme une cystite sévère.
Como periódicamente le ponían un catéter, el riesgo de infección de la uretra era cada vez mayor, con la posibilidad de que derivara en un caso más grave de cistitis.