Translation for "cypriote" to spanish

Cypriote

• chipriota

Translation examples

chipriota

– Mais cela n’est pas très cypriote, mon ami.
—Pero no muy chipriota, amigo mío.

Je suis un Cypriote de noble naissance, seigneur.
Mi señor, soy chipriota, y de elevada alcurnia.

Le Cypriote et Iros se défient à la boxe.
El chipriota e Irus se desafían a un encuentro de pugilato.

La police dépendait des Cypriotes pour les renseignements.
La policía dependía de los chipriotas en materia de informaciones; estaba penetrada.

Hélas, les Cypriotes ne réalisent pas comme ils sont comiques !
¡Ay!, los chipriotas no veían cuan graciosos eran.

Les Cypriotes eux-mêmes sont trop stupides pour ne pas en profiter.
Los propios chipriotas son demasiado estúpidos como para aprovecharlo.

C’est une affaire purement cypriote que toute cette agitation, et nous en avons été les premiers étonnés.
El asunto es puramente chipriota, y eso nos ha asombrado.

Les Cypriotes ont alerté l’opinion publique par l’intermédiaire du clergé.
Los chipriotas han agitado al público por intermedio del clero.

Le secrétaire colonial lui-même avait pour secrétaire une Cypriote.
El propio Secretario Colonial tenía una secretaria chipriota, aunque era abnegada y leal.

Avez-vous jamais jeté un coup d’œil aux programmes d’éducation et parlé aux Cypriotes ?
¿Ha examinado el régimen educacional y conversado con chipriotas?