Translation for "crûment" to spanish

Crûment

• crudamente

Translation examples

crudamente

leur répondait-il crûment.
—les contestaba él crudamente.

se demanda crûment Penny.
¿por qué?, se interrogó Penny crudamente.

Je l'interrompis et lui demandai crûment :
Lo interrumpí preguntándole crudamente:

« Encore un ! » songe Minne crûment.
«¡Uno más!», pensó Minne crudamente.

Je m’excuse de parler crument.
Disculpe que le hable tan crudamente.

» S’ils te demandaient crûment ce qu’il faut faire de moi…
Si te preguntasen crudamente qué hay que hacer conmigo…

On lui avait donné un surnom qui spécifiait crûment un de ses talents.
Le habían puesto un mote que detallaba crudamente una de sus habilidades.

— Je n’osais pas poser la question aussi crûment.
—No me atrevía a hacerle la pregunta tan crudamente.

Il s’adressa à elle crûment – en s’abaissant à son niveau.
Se dirigía a la mujer crudamente, poniéndose a su mismo nivel.

Elle a aidé la nature, comme certaines le disent crûment.
Ayuda a la naturaleza, como dicen algunos crudamente.