Translation for "croyance chrétienne" to spanish

Croyance chrétienne

• creencia cristiana

Translation examples

creencia cristiana

Mais les indigènes montraient une telle tendresse et une telle considération pour les croyances chrétiennes de Mr Pike, voyez-vous.
Pero los nativos mostraron respeto con suma ternura a las creencias cristianas del señor Pike, ¿sabe?

Une grande et vénérable source d’information sur les anges et les croyances chrétiennes qui leur sont liées est la Somme théologique de saint Thomas d’Aquin.
Una gran y venerable fuente de información sobre los ángeles y las creencias cristianas en torno a ellos es la Summa Theologica,de santo Tomás de Aquino.

Car un Roi parlant dans un style moderne ne penserait en réalité pas du tout en ces termes […] Comme un non-chrétien faisant référence à quelque croyance chrétienne qui en fait ne l’émeut pas du tout.
Porque un Rey que hablara según el estilo moderno, no pensaría en absoluto en esos términos… Como si alguien que no fuera cristiano se refiriera a alguna creencia cristiana que de hecho no conmueve en absoluto.

Quatre jours après sa conférence, un arrêté ministériel suspendait son cours, vu que « M. Renan a exposé des doctrines qui blessent profondément les croyances chrétiennes, et qui peuvent entraîner des agitations regrettables ».
Cuatro días después de la conferencia, un decreto ministerial suspendía las clases porque «el señor Renan ha expuesto doctrinas que hieren profundamente las creencias cristianas y pueden acarrear situaciones lamentables».

Susannah se doutait qu’il existait une version ou une autre du Cochon du Sud ici depuis le temps des Hollandais, ceux qui avaient acheté les Indiens avec de la verroterie et implanté leurs croyances chrétiennes meurtrières plus profondément qu’ils avaient planté leur drapeau dans le sol.
Susannah suponía que había una versión del Dixie Pig aquí desde el tiempo de los holandeses, quienes compraron la tierra a los Indios por unas cuantos sacos de cuentas y plantaron sus crueles creencias cristianas más profundamente que su bandera.