Translation for "crotter" to spanish

Crotter

• entrepierna
• ingle
• horcajadura
• bragadura

Translation examples

ingle

Si bien que lorsqu’il pénétrait dans l’hôtel ou qu’il en sortait, le gamin se mettait à chantonner en français une ritournelle sur un Anglais avare aux chaussures crottées, et Chloé se raidissait à ses côtés. Il la contempla, qui sirotait son gin en grignotant les ruineux petits carrés. Son visage, comme toujours quand il était au repos, était banal, éteint, un peu sévère ; la fatigue des excursions faisait ressortir sa peau terne sous le maquillage. Il ne pouvait se faire à l’idée qu’elle était en réalité quelconque, sans éclat ;
Así las cosas, cada vez que entraba o salía del hotel, el niño que se apostaba en la puerta canturreaba alguna cancioncilla en francés sobre el inglés tacaño con los zapatos perdidos de barro, y Chloe, fría, se ponía rigidísima a su lado. Ahí estaba ahora, bebiéndose su gin-tonic y comiéndose distraídamente los caros cuadraditos… La expresión de su cara, un tanto inexpresiva y adusta de por sí, mostraba una insulsa tranquilidad, pero el cansancio propio del turista hacía que la burda palidez de su piel se filtrase a través del maquillaje.