Translation for "crocus" to spanish

Crocus

• azafrán
• doctor engañador

Translation examples

azafrán

Vous n’avez donc pas remarqué les crocus et les magnolias ?
¿Es que no ha visto el azafrán y las magnolias?

C’était une des fleurs de sa jardinière, un crocus d’automne.
Era una flor del jarrón, un azafrán silvestre.

un cœur amphibien et l’éclosion d’un crocus ;
un corazón anfibio y una flor de azafrán;

— Il existe une fleur pourpre nommée crocus.
- Hay una flor purpúrea llamada azafrán.

Un genre de crocus, juste avant la floraison.
Semejante al azafrán, justo antes de florecer.

Et puis toi, l’arrivée tardive, le « crocus d’automne ».
Y después tú, la llegada tardía, el «azafrán de otoño».

Les crocus sont sortis, Piet, près du garage.
Los azafranes, Piet, crecen junto al garaje.

l’espoir était semblable à un bulbe de crocus planté en lui.
Esperó, la esperanza ahora como un bulbo de azafrán en su interior.

Mais cueillir les étamines de crocus n’est pas un travail trop éprouvant.
Pero la recolección de los stigmi del azafrán no es un trabajo muy arduo.

Pense donc, tous les crocus bleus se sont ouverts pendant la nuit.
Todos los azafranes azules se han abierto durante la noche.