Translation for "credo" to spanish

Credo

• fe

Translation examples

fe

Croyance vient de credo, le mot latin pour foi.
Credo es la palabra latina que significa «fe».

Ils considéraient Lounds comme un paria parce qu’il avait adopté un credo différent du leur.
Lounds se había convertido para ellos en un paria porque había abrazado una fe diferente.

Espoir, foi, courage : les trois éléments du credo simple de Philippe.
Esperanza, fe y coraje: los tres elementos del simple credo de Philippe.

Là où cette foi se dissipe, une lacune s’ouvre, que doit venir combler un credo nouveau.
Cuando esta fe se desvanece, un nuevo credo ha de ocupar su lugar.

C'était le seul, l'immuable credo de la religion de Joe Pike - toujours faire face.
Ésa era la única ley inmutable de la fe de Joe Pike: siempre había que quedarse para enfrentarse al enemigo.

Cela faisait déjà partie de notre credo du temps des Législaturistes, et c’est encore plus vrai aujourd’hui qu’à l’époque.
Aquello era un dogma de fe incluso en tiempos de los legislaturistas y es incluso más cierto ahora que entonces.

De ce credo, il ne lui restait plus qu’un seul article de foi : elle se croyait toujours capable d’emporter le morceau.
De todo aquello no le quedaba más que un solo artículo de fe. Seguía creyendo que era capaz de hacer el trabajo.

À en juger par son incapacité à respecter la hiérarchie imposée et par sa foi dans le credo de l’égalité, elle restait en effet anarchiste.
A juzgar por su incapacidad para acatar las jerarquías impuestas, y su fe en el credo de la igualdad, seguía siendo anarquista.

— “La foi est plus vive chez le sceptique sincère, croyez-moi, que chez celui qui accepte la moitié des credos.” Tennyson. In Memoriam. »
—«Hay más fe en la duda honesta, puedes creerme, que en la mitad de las creencias». Tennyson. In Memoriam.