Translation examples
Il la couvre de salive.
La cubre de saliva.
Il se couvre les oreilles.
Se cubre las orejas.
Il le couvre de sa nuée,
Lo cubre de nubes,
Je me couvre les oreilles.
Me cubro las orejas.
Il les couvre d’une bâche.
Los cubre con una lona.
Le sable les couvre.
La arena los cubre.
— Tu couvres mes arrières ?
– ¿Me cubres las espaldas?
Je couvre sa bouche dans la mienne.
Cubro su boca con la mía.
Ou que tu te couvres de poils.
O puede que te cubras de vello.
— Tu te couvres de cendres.
—Te cubres con cenizas de penitente.
— Je vous couvre, répliquai-je.
“Lo tienes cubierto” dije yo”.
Cela couvre-t-il tout ?
¿Queda todo cubierto con eso?
On vous couvre, battez en retraite !
¡Los tenemos cubiertos, retrocedan!
— C’est moi, la surveillance, ce soir. Je vous couvre.
—Esta noche es mi turno. Lo tengo cubierto.
— On couvre le moindre cagibi qui…
—Tenemos cubierto cada rincón de…
Lola dormait sur le couvre-lit.
Lola dormía sobre la cubierta de mi cama.
Une vapeur couvre les montagnes… Je les regarde…
Las colinas están cubiertas de vapor… Las miro…
Et Johnny couvre le rez-de-chaussée.
Y Johnny tiene cubierta la parte de atrás.
Le voile dont je la couvre saura-t-il la protéger ?
¿Podrá protegerla el velo con el que la he cubierto?