Translation for "cotonéaster" to spanish

Cotonéaster

• cotoneaster

Translation examples

cotoneaster

Un cotonéaster vert foncé avec des baies rouges est la seule tache de couleur dans la grisaille. La marche est difficile dans cette bouillasse ; le sommet se dérobe sans cesse. Là-haut le col, un V lointain contre le ciel aux humeurs capricieuses, n’est plus, une fois atteint, que l’entrée d’une vallée plus haute avec un autre V au bout.
Arbustos de color verde oscuro, del género Cotoneaster, con sus drupas rojas, son el único toque de color en el gris generalizado. Es difícil avanzar por esta especie de pasta blanda: la cumbre no llega nunca. El paso hacia el que nos dirigimos es una V muy lejana y muy alta contra un cielo siempre distante;