Translation for "corrige-les" to spanish

Corrige-les

• corrígelos
• corregirlos

Translation examples

corrígelos

« Reconnais ton erreur et corrige-la », disait-il.
«Admite el error y corrígelo», le decía.

Mon idée, c’était qu’avec lui, tout était question de contrôle : si Roger lui avait demandé au préalable le droit de corriger les coquilles, il aurait peut-être répondu : « Bien sûr, faites-le. » Mais que Roger soit allé de l’avant, sans le consulter, l’avait tout simplement agacé.
Sospechaba que, en lo que se refería a él, todo estaba relacionado con el control. Si Roger le hubiera preguntado si quería que corrigiera las erratas, seguramente habría respondido: «¡Pues claro, corrígelas!» Pero Roger lo había hecho sin consultárselo y Jerry se había enojado.

corregirlos

Nous devons corriger cela.
Y es preciso corregirlo.

Elle commence à les corriger.
Empieza a corregirlos—.

J’apprenais à ne pas le corriger.
Estaba aprendiendo a no corregirlo.

Mais laissez-moi la corriger.
Pero dejadme corregirlo».

Je dois le corriger encore.
Tengo que corregirlo todavía.

Rien ne pouvait l'en corriger.
Nada podía corregirle.

J'étais sincèrement décidé à la corriger.
Estaba sinceramente decidido a corregirlo.

Ce sera à vous de les corriger et d’apprendre de vos erreurs.
Tendréis que corregirlas vosotros y aprender de los errores.

Mais nous avons encore le temps de corriger cela.
Pero aún estamos a tiempo de corregirlo.

Mieux valait ne pas le corriger.
Ella pensaba que más valía no corregirlo.