Translation for "copulation" to spanish

Copulation

• cópula
• copulacion

Translation examples

cópula

On ne copule pas dans les couloirs.
No se copula en los pasillos.

Ce n’était pas la copulation qu’il recherchait, c’était ça.
No era la cópula lo que él buscaba.

Je ne suis pas un champion de la copulation.
No soy ningún campeón de la cópula.

Elle copule, et ça ne lui met pas le cœur à l’envers.
Ella copula y eso no le descompone el alma.

Faim et satiété, copulation avec la mort.
Hambre y saciedad, cópula con la muerte.

d’étranges copulations entre rythme et sens,
de cópulas extrañas entre ritmo y sentido,

Le dernier grand événement : la copulation avec la Nymphomane.
El último gran acontecimiento: la cópula con la Ninfómana.

— Copulation cela veut-il dire faire des choses ?
– ¿Cópula quiere decir hacer cosas?

La copulation, littéralement, conduisait à la vie. L’art ou la vie.
La cópula, literalmente, conducía a la vida. Arte o vida.

Ils bénéficient de multiples gadgets censés les aider dans leur copulation.
Y se benefician de multitud de artilugios destinados a ayudarles, en la cópula.

copulacion

— Rien à propos de copulation ?
–¿No dijeron nada sobre la copulación?

Il empeste la copulation furtive.
Apesta a copulación furtiva.

C’était l’heure mémoriale de leur copulation.
Era la hora memorable de la copulación.

Total des copulations : neuf.
Copulaciones totales: nueve.

Le carnaval des copulations finales, avant le finale.
El carnaval de las copulaciones finales antes del final.

et pas un mot n’avait été changé entre eux à propos de copulation.
y no habían cambiado entre ellos una sola palabra sobre la copulación.

— Cela ne peut donc pas avoir été Pas de reproduction sans copulation ?
–¿Entonces no es posible que el grito fuera: «No hay reproducción sin copulación»?

— Où doit-elle se rendre pour la copulation susmentionnée ?
–¿Y adónde debe dirigirse para la mencionada copulación?

La copulation en apesanteur présente certains problèmes.
El acto de la copulación en caída libre presenta ciertos problemas.

La part de plaisir que je pris durant cette copulation ne fit qu’ajouter à mon trouble.
El elemento de placer en la copulación me confundió aún más.