Translation for "conviction être" to spanish

Conviction être

• convicción de ser
• convicción de que es

Translation examples

convicción de ser

Je n’ai jamais exprimé la conviction d’être le Christ.
Yo nunca sostuve la convicción de ser Jesucristo.

Ce qui le rendait particulièrement extraordinaire ? Il avait, chevillée au corps, la conviction d’être le seul personnage d’importance de ce monde.
Era extraordinario por esto: tenía la apasionada convicción de ser el único personaje significativo del mundo.

Il m’est venu à l’idée que si le gosse a vécu (comme il le prétend) une bonne partie de son existence dans l’arrière-pays sauvage, il pourrait être – malgré l’influence corruptrice de son père et sa conviction d’être en partie d’origine saint-annoise – une excellente source d’information.
Finalmente se me ocurrió que si el chico ha vivido (como dice) buena parte de su vida en tierras vírgenes, tal vez sea -pese a la influencia corruptora del padre y su propia, perseverante convicción de ser medio annés- una magnífica fuente de información.