Translation for "convenez-vous" to spanish
- estás de acuerdo
- aceptas
- está de acuerdo
- estas de acuerdo
- ¿estás de acuerdo
Similar context phrases
Translation examples
Avec ça, convenez-en, on ne peut pas aller bien loin.
Estará de acuerdo en que con eso no se puede ir muy lejos.
Vous convenez que je parle au nom de Dieu, ici, en Astel ?
¿Estáis de acuerdo en que yo hablo en nombre de Dios aquí, en Astel?
— Convenez quand même qu’il a des devoirs envers Jack, non ?
—¿No estáis de acuerdo en que Jack es responsabilidad suya?
— Si vous convenez de cette solution, nous nous accommoderons de ce délai de fabrication.
―Mientras esté de acuerdo con esta solución, nos acomodaremos al tiempo de producción ―dijo Hickory―.
N’en convenez-vous pas ? (Personne n’eut le temps d’en convenir, car Retta continua sur sa lancée :) Dans ce cas, c’est décidé !
¿No os parece? —Nadie tuvo tiempo de mostrar su acuerdo, ya que Retta prosiguió—: Entonces, ¡está decidido!
Non sans une grandeur tragique, il se tourna vers le grand prêtre, Manarech Eskwuin. — N’en convenez-vous pas, votre grâce ?
¿No está de acuerdo, señoría? —prosiguió, volviéndose con un gesto grandilocuente y lento, para dirigirse al clérigo supremo Manarech Eskwuin—.
L’univers a une unité, vous en convenez. Votre propre théorie, cette histoire des « Pas du Créateur », est une théorie unifiée, si je ne me trompe, qui rejette les particules atomiques aussi bien que les galaxies dans les mêmes limbes et pour la même raison.
El universo es una unidad, ¿no está de acuerdo? Su propia teoría, eso de las Huellas, es una teoría unificada, ¿no? ¡Pone las partículas atómicas y las galaxias en el mismo limbo, por la misma razón!
Il souleva l'arme et la tendit à Baine. — Tenez. Prenez-la. Voyons si vous lui convenez.
Al instante, se la entregó a Baine. —Cógela. Sostenla. Comprobemos si… si te acepta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test