Translation for "contribuent-ils" to spanish

Contribuent-ils

• ellos contribuyen
• ¿contribuyen

Translation examples

ellos contribuyen

Ils contribuent largement à nos effondrements.
Contribuyen poderosamente a los colapsos.

Ils contribuent à ton bien-être. À celui de ta famille.
Ellos contribuyen a tu bienestar. Al de tu familia.

Il y a des facteurs qui y contribuent. Votre travail.
Hay factores que contribuyen a ello. Su trabajo.

Dans le monde entier, les traîtres contribuent au progrès.
En todo el mundo los traidores contribuyen al progreso.

Qu’on dise après cela que les romans ne contribuent pas à la civilisation.
Que no se diga, después de todo esto, que las novelas no contribuyen a la civilización.

Ces facteurs contribuent, bien entendu, à la violence ;
Dichos factores contribuyen, naturalmente, a la violencia.

A eux seuls ils contribuent puissamment aux progrès de la médecine.
Contribuyen poderosamente, por sí solos, al progreso de la medicina.

Il y a beaucoup de laïcs pleins aux as qui contribuent à la cause.
Contribuyen a la causa muchísimos laicos católicos ricos.

Les mêmes explosions contribuent à briser et à aiguiser les pointes.
Las mismas explosiones contribuyen a quebrar y aguzar las puntas.