Translation for "contrats d'exclusivité" to spanish

Contrats d'exclusivité

• contratos de exclusividad

Translation examples

contratos de exclusividad

Pendant plus d’un an, il avait eu un contrat d’exclusivité avec Fred.
Había tenido un contrato de exclusividad con Fred desde hacía más de un año.

Il l’a même poussée à négocier un contrat d’exclusivité avec certains des participants prévus pour qu’elle ait une garantie.
Incluso le pidió que atara a algunos de sus participantes con contratos de exclusividad.

Il contrôle plus de cinq cents salles de cinéma aux États-Unis, il a un contrat d’exclusivité avec cinq mille autres dans le reste du monde, où les exploitants ont été obligés d’acheter tout ce qu’il offrait, même si parfois cela n’aboutissait à rien.
Controla más de quinientas salas de cine de Estados Unidos, tiene contrato de exclusividad con otras cinco mil en el resto del mundo, que están obligadas a comprar todo lo que él les ofrezca, aunque a veces no dé resultado.

Il avait conclu des contrats d’exclusivité avec de nombreuses personnalités, et moyennant une somme modique on pouvait, en passant par son site, personnaliser son téléphone avec l’image et la voix de Paris Hilton, Deborah Channel, Dimitri Medvedev, Puff Puff Daddy et bien d’autres.
Había celebrado contratos de exclusividad con numerosas personalidades, y a cambio de una suma módica se podía, a través de su sitio, personalizar un teléfono con la imagen y la voz de Paris Hilton, Deborah Channel, Dimitri Medvedev, Puff Daddy y muchos otros.