Translation for "contradictoires" to spanish

Contradictoires

• contradictorio
• contradictor

Translation examples

contradictorio

Et que les commentateurs des paroles contradictoires disent eux aussi des choses contradictoires ?
¿Y cuando los comentaristas de las palabras contradictorias también dicen cosas contradictorias?

« Tes allégeances contradictoires. »
—Tus afiliaciones contradictorias.

Ses recoupements sont contradictoires.
Sus conclusiones son contradictorias.

Les vérités sont contradictoires.
Las verdades son contradictorias.

— Les informations sont contradictoires mais…
Hay informaciones contradictorias pero…

C’était un sourire contradictoire.
Era una sonrisa contradictoria.

C’était un sentiment contradictoire.
Era una sensación contradictoria.

contradictor

Lorsque les chrétiens et les Sarrasins se heurtèrent pour la première fois en Galilée, Guy de Lusignan fut assailli de conseils contradictoires qui ne firent qu’aggraver sa perplexité.
Cuando los cristianos y los sarracenos sostuvieron sus primeras escaramuzas en Galilea, todo el mundo abrumó al indeciso Guy de Lusignan con todo tipo de propuestas contradictoras.