Translation for "contracter" to spanish

Contracter

• contraer

Translation examples

contraer

Elle pouvait contracter une infection.
Ella podía contraer una infección.

Un mariage ne lui coûte rien à contracter ;
No le cuesta nada contraer matrimonio;

Et je vais bientôt en contracter une autre.
—dijo ella—, y pronto voy a contraer otra.

Avait-il une idée de la manière dont elle l’avait contractée ?
¿Tenía idea de cómo había podido contraer la enfermedad?

— Étiez-vous sur le point de contracter un mariage blanc ? — Non.
—¿Estaba usted a punto de contraer un matrimonio falso? —No.

Parmi les individus il en est qui ont dans leur constitution une prédisposition à contracter la maladie.
Entre los individuos los hay que tienen en su constitución una predisposición a contraer enfermedades.

Tu auras contracté un engagement avec moi. C’est bien clair ? 48.
Contraerás un compromiso conmigo, ¿queda claro? 48

Fiona sentit son estomac se contracter une fois de plus.
Fiona sintió cómo el estómago se le volvía a contraer.

mais déjà il fallait un effort pour contracter ses paupières et ne rien voir ;
pero ya hacía falta un esfuerzo para contraer los párpados y no ver nada;