Translation for "continuité soit" to spanish

Continuité soit

• continuidad tampoco
• o bien la continuidad

Translation examples

o bien la continuidad

– « Non. » « C’est vrai ce qu’il dit là », pensait Antoine : « cette conscience de la continuité, ou plutôt cette continuité de la conscience… Le vieux monsieur qui dit : “Moi, j’adorais jouer à saute-mouton.”
¿No lo crees tú así? —No. «Es verdad lo que dice», pensaba Antoine; «esta conciencia de la continuidad, o más bien, esta continuidad de la conciencia… El viejo señor que dice: “A mí me gustaba mucho saltar a dola.”