Translation for "contactant" to spanish

Contactant

• contactando
• poner en contacto

Translation examples

contactando

J’essaie actuellement d’évaluer l’importance de ce phénomène en contactant tous les autres transchangeurs en activité. Fin du message.
Estoy contactando ahora mismo con todos los demás atajos activos para averiguar cómo de extendido está este fenómeno. Fin del mensaje.

Vous nous dites que c’est lui qui a tout mis en branle en contactant Zalachenko et en lui demandant de tuer Salander… mais pourquoi faire une chose pareille ?
Dices que fue él quien lo puso en marcha todo contactando con Zalachenko y pidiéndole que matara a Salander… pero ¿por qué iba a hacer una cosa así?

Aujourd’hui, n’ayant reçu aucun signe de vie de sa part, il avançait à tâtons, prudemment, en contactant des personnes de confiance, des gens à qui Natalie aurait pu se livrer.
Ahora, todavía sin haber recibido señales de vida de ella, había decidido avanzar en ello cuidadosamente, contactando con las personas en las que él confiaba. Personas en las que confiaría Natalie.