Translation for "consisté" to spanish

Consisté

• consistió

Translation examples

consistió

— En quoi a consisté la leçon ?
—¿Y en qué consistía esa lección?

Qui consiste donc à trouver le coupable.
Que consistía en desenmascarar al culpable.

En quoi consiste-t-elle, nous l’ignorons.
Sin embargo, ignoramos en qué consistía dicho agravio.

— Sans vouloir te contrarier, elle consiste en quoi, cette trahison ?
—Perdona, pero ¿en qué consistía la traición?

– Tu sais en quoi consiste le génie de Paine ?
–¿Sabes en qué consistía el genio de Paine?

La tactique de Machiavel ne consiste pas à duper l’adversaire.
Pero la táctica de Maquiavelo no consistía en embaucar al adversario.

3. En quoi pouvait bien consister la théorie des spores ?
¿En qué demonios consistía la Teoría de las Esporas?

— Sauf que notre exercice consiste à dessiner notre rêve le plus évocateur.
—El trabajo consistía en dibujar nuestro sueño más vívido el mío es ese.

Ma tâche a consisté à équilibrer ces deux contrepoids.
Mi tarea consistía en equilibrar esas dos fuerzas opuestas.

Trois aspirateurs. La tâche consiste à valider ou réfuter.
Tres aspiradoras forenses. La misión consistía en confirmar o refutar.