Translation for "connards" to spanish
Translation examples
— Tu vas te mettre à courir, connard.
—Tienes que correr, pendejo.
Lis-en un bout, connard.
Que leas algo, pendejo, dijo.
Celui qui est concerné, c’est ce connard de Lisardo.
El que tiene que ver es el pendejo de Lisardo.
– Ce type est un connard, dit le Chicharrón.
—Ese zarco es un pendejo —dice el Chicharrón—.
« Mais quel connard je fais », se dit-il.
«Pero que tipo tan pendejo», se dijo de sí mismo.
— Où chez elle, connard ? — La maison de la colonia Polanco.
—¿En qué casa, pendejo? —En la de Polanco.
— Alors comme ça, le gouverneur est un connard ?
—¿Conque el góber es un pendejo, eh?
— Regarde, il a une chaussette trouée, ce connard.
—Míralo, trae el calcetín roto, el pendejo.
Vous, et tous ces foutus connards de boiteux de la police municipale.
A usted y a todos esos pinches rengos pendejos de la policía municipal.
— Soyez gentil, répétez après moi : je suis un connard de gendarme, et un âne. J’ai voulu baiser un poète et c’est moi qui me fais enculer… Allez, répétez : je suis un connard de gendarme…
–De manera que repita conmigo: soy un pendejo gendarme y también soy algo mulo, por querer chingar poetas, me van a dar por el culo… A ver: Soy un pendejo gendarme…
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test