Translation for "conjonctivement" to spanish

Conjonctivement

• conjuntivamente
• conjuntiva

Translation examples

conjuntiva

Il est à présent tissu conjonctif.
Ahora es tejido conjuntivo.

La conjonctive était rouge et gonflée.
La conjuntiva estaba hinchada y enrojecida.

– Tous les tissus conjonctifs font que la peau se tend.
—Todo el tejido conjuntivo se tensa.

J’avais remarqué de petits saignements du tissu conjonctif.
Había pequeñas hemorragias en las conjuntivas de los ojos.

— La proposition subordonnée conjonctive de concession et d’opposition ?
– ¿La proposición subordinada conjuntiva adversativa y concesiva?

La peau, la chair et les matières conjonctives, répond Agata.
Es la piel y la carne y todo el material conjuntivo, responde Agata.

– Un syndrome congénital qui transforme les tissus du corps en tissus conjonctifs.
—Un síndrome hereditario que hace que todo el tejido se convierta en tejido conjuntivo.

— La… proposition-subordonnée-conjonctive-de-concession-et-d’opposition ! Silence. Ne pas rigoler.
–La… proposición-subordinada-conjuntiva-adversativay-concesiva. Silencio. Nada de reírse.

Elle a maigri. Il ne reste sur les os qu’un minimum de tissu conjonctif ;
Ha perdido peso. Los huesos están despojados de todo salvo el mínimo tejido conjuntivo;

Cette horrible chose inguérissable qui attaquait la peau, le tissu conjonctif, la rate, les reins.
Esa cosa horrible e intratable que atacaba la piel, el tejido conjuntivo, el bazo, los riñones.