Translation for "conjoindre" to spanish

Conjoindre

• unir
• conjoin

Translation examples

unir

Mr. DeCroix et le Professeur Bloomer s’étaient disjoints et, si près l’un de l’autre que les portent leurs pas, rien ne les faisait plus se conjoindre.
El señor DeCroix y el profesor Bloomer se habían separado y, daba igual lo juntos que caminaran, no se volvían a unir.

et cependant il est reconnu, depuis un temps immémorial, que le but de toute tragédie est de faire assommer à la dernière scène un pauvre diable de grand homme qui n’en peut mais, comme le but de toute comédie est de conjoindre matrimonialement deux imbéciles de jeunes premiers d’environ soixante ans chacun.
y, no obstante, es algo reconocido desde tiempo inmemorial que el fin de toda tragedia consiste en dejar aplastado en la última escena al pobre diablo, un gran hombre que nada puede hacer, así como el fin de toda comedia es unir en matrimonio a dos imbéciles jóvenes primerizos, con unos sesenta años cada uno.