Translation for "congestion pulmonaire" to spanish

Congestion pulmonaire

• congestión pulmonar

Translation examples

congestión pulmonar

Elle avait dû rentrer à cause d’une congestion pulmonaire.
Tuvo que volver a causa de una congestión pulmonar.

Émile le premier, en mars, d’une congestion pulmonaire ;
primero Emile, en marzo, de una congestión pulmonar;

Ma grand-mère a refait une congestion pulmonaire.
Mi abuela volvió a sufrir una congestión pulmonar.

Il craignait une congestion pulmonaire, mais il n’en était pas encore sûr.
Temía que Linette sufriera una congestión pulmonar, pero no estaba seguro.

Il y a longtemps qu’une femme ne lui avait pas causé de congestion pulmonaire.
Hacía tiempo que una mujer no le provocaba una congestión pulmonar.

Certains chuchotent qu’il ne s’agit pas d’une congestion pulmonaire mais d’un suicide.
Algunos murmuran que no se trata de una congestión pulmonar sino de un suicidio.

Dans quelques minutes, ce serait la mort par congestion pulmonaire et cardiaque.
La muerte por congestión pulmonar y cardíaca tendría lugar al cabo de unos minutos.

Toujours est-il qu’il était au lit avec un commencement de congestion pulmonaire et que Martine le veillait.
En cualquier caso, estaba en la cama con un amago de congestión pulmonar y Martine cuidaba de él.

elle était une malade quelconque, le numéro 31, tout juste un cas banal de congestion pulmonaire.
Era una enferma cualquiera, el número 31, sólo un caso común de congestión pulmonar.