Translation examples
mais nous avons l’air conditionné. »
pero tenemos aire acondicionado.
« Vous avez l’air conditionné ? »
—¿Tiene aire acondicionado?
Mais pas d’air conditionné.
No tenía guardabarros ni aire acondicionado.
— La maison est équipée de l’air conditionné ?
–¿No hay aire acondicionado?
La maison n’avait pas l’air conditionné.
La casa no tenía aire acondicionado.
Air conditionné, dit-il.
—Aire acondicionado —dijo—.
C’est un trou, mais avec l’air conditionné.
Es un antro, pero tiene aire acondicionado.
mais il était conditionné.
–Pero…¡sí que fue condicionado!
— Mais vous êtes conditionné.
—Pero usted está condicionado.
On est alors moins conditionné.
Estaré menos condicionada.
Mais aussi, nous avons été conditionnés autrement.
Pero nosotros fuimos condicionados de otra manera.
C’était une sorte de réflexe conditionné.
Es como un reflejo condicionado.
Ils étaient conditionnés à se souvenir des Hérauts.
Estaban condicionados para acordarse de él.
— Ragle est-il lui aussi conditionné ?
—¿Está Ragle también condicionado?