Translation for "condition avoir" to spanish

Condition avoir

• condición para tener

Translation examples

condición para tener

– A condition d'avoir nos pistolets sous la main », dit Angelo.
—A condición de tener nuestras pistolas a mano.

Tout le monde est capable de tuer, à condition d’avoir une raison suffisante.
Todo el mundo es capaz de matar, a condición de tener una razón suficiente.

Quand elle souriait, deux fossettes se creusaient dans ses joues, et l’on se disait qu’au fond, la vie était presque supportable à condition d’avoir toujours les yeux brillants.
Cuando sonreía, se le marcaban dos hoyuelos en las mejillas y uno se decía que, en el fondo, la vida era casi soportable a condición de tener siempre los ojos brillantes.