Similar context phrases
Translation examples
Son regard fut attiré par le compteur du téléphone accroché sur le mur, à droite du comptoir.
Fue entonces cuando miró el contador del teléfono que estaba colocado en la pared.
Ensuite, une bière au comptoir suffisait à remettre les compteurs à zéro, et tout le monde était satisfait.
Luego, una cerveza en la barra bastaba para poner el contador a cero, y todos contentos.
À part moi et le type au comptoir — je ne sais pas comment l’appeler : le steward ? le commissaire de bord ? —, l’endroit est désert.
Aparte de mí y del tío de la barra (¿Cómo debería llamarle? ¿El camarero, el contador de navío o algo así?), esto está desierto.
Virginia suivit une longue allée, essayant de lire les index sur les comptoirs et de suivre la logique compacte et involutive du laboratoire.
Ella anduvo por un largo pasillo, tratando de leer los índices de los contadores, y seguir la compleja y enrevesada lógica del laboratorio.
— Pas du tout, Joao, lui dit Malenkov d’un ton rassurant en cherchant parmi les tubes auto-réfrigérants posés sur le comptoir.
—Oh, pero eso no es cierto, Joao —dijo Malenkov, para tranquilizarle. El corpulento ruso escudriñó los tubos autorrefrigerados de encima del contador—.
de vastes comptoirs d’armateurs, des offices de courtiers s’établirent dans la ville, et la—Shipping Gazette[78] — enregistra chaque jour des arrivages nouveaux au port de Tampa.
grandes contadores de armadores y corredores se establecieron en la ciudad, y la Shipping Gazette anunció diariamente en sus columnas la llegada de nuevas embarcaciones al puerto de Tampa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test