Translation for "compteurs de vitesse" to spanish

Compteurs de vitesse

• velocímetros

Translation examples

velocímetros

— Le compteur de vitesse numérique ? — Oui.
¿El velocímetro digital? Sí.

— Nous avons perdu le dernier compteur de vitesse.
—Hemos perdido los últimos velocímetros.

– Et… J’ai jeté un coup d’œil au compteur de vitesse.
—Y… —Eché un vistazo al velocímetro.

Je voyais bien qu’elle aussi jetait un œil sur le compteur de vitesse.
Me daba perfecta cuenta de que ella también controlaba el velocímetro.

Le compteur de vitesse –digital comme la montre – indiquait zéro.
El velocímetro —digital como el reloj— señalaba cero.

L’aiguille du compteur de vitesse se mit à grimper rapidement. — Emmett ?
La aguja del velocímetro comenzó a subir de nuevo. –¿Emmett?

L’aiguille du compteur de vitesse monte. 60 km/h.
La aguja del velocímetro subió a 55 kilómetros por hora.

Rebecka conduisait et ses yeux naviguaient entre la route et le compteur de vitesse.
Conducía Rebecka. Sus ojos iban del velocímetro a la carretera.

Il montra d’un doigt épais un bouton violet, près du compteur de vitesse.
—Con un grueso dedo, señaló un botón morado al lado del velocímetro.