Translation for "compréhensibilité" to spanish

Compréhensibilité

• comprensibilidad

Translation examples

comprensibilidad

Mais nous leur reprochons d’avoir justement méconnu cette « compréhensibilité » initiale en tentant d’expliquer la réaction considérée par une réaction antérieure, ce qui réintroduit le mécanisme causal : la compréhension doit se définir autrement.
Pero les reprochamos haber desconocido precisamente esta «comprensibilidad» inicial al intentar explicar la reacción considerada por medio de una reacción anterior, lo que reintroduce el mecanismo causal: la comprensión debe definirse de otro modo.

Adomo s’avéra un excellent conducteur de chaleur et alimenta la flambée dans la cheminée à partir d’un point d’ignition situé page deux cent quarante et un, celle qui commence avec l’épigraphe : « L’Histoire comme constitutif, compréhensibilité » et qui continue ainsi : « Le moment historique est constitutif des œuvres d’art… le contenu historique de leur temps ».
Adorno fue un libro excelente conductor del calor que alimentó la fogata en la chimenea desde un punto original de combustión situado en la página doscientas cuarenta y uno, la que empezaba con el epígrafe "La Historia como constitutivo. Comprensibilidad" y continuaba de esta guisa: "El momento histórico es constitutivo de las obras de arte.