Translation for "compris si" to spanish

Compris si

• entendido si

Translation examples

entendido si

Compris ? Si elle est d’accord, nous aviserons.
¿Entendido? Si acepta, ya veremos.

Je n’avais pas bien compris si, quand elle avait téléphoné de Dijon, son amie lui avait dit quoi que ce soit au sujet de mon désir de la voir.
No había entendido si su amiga le había dicho algo sobre mi deseo de verla cuando telefoneó desde Dijon.

– Et ? » Il ne l’avait ni étonnée, ni même intéressée, mais elle l’avait certainement compris, si vraiment il avait dit quoi que ce soit qui mérite d’être compris.
—No la había sorprendido, y ni siquiera interesado, pero sin duda le había entendido, si es que en realidad Anthony había dicho algo que mereciera entenderse.