Translation for "compris que bien" to spanish

Compris que bien

• entendido eso bien
• entenderse que también

Translation examples

entendido eso bien

Là, vous vérifierez les trois points suivants : s’il ne se trouve pas là-bas de Pinto bleue immatriculée 218-864, si Donna et Théodore Trenton n’y sont pas non plus, et enfin si les Camber sont bien partis. Compris ? — Très bien, répondit Townsend.
Comprueben tres cosas: que no hay ningún Pinto azul, matrícula 218-864, que Donna y Theodore Trenton no están allí y que los Camber tampoco están. ¿Entendido? —Muy bien —dijo Townsend—.

Ou bien on hoche la tête d’un air entendu (c’est-à-dire qu’on fait semblant d’avoir compris), ou bien l’on sait qu’une foulque est un oiseau noir à bec blanc et un morillon une sorte de canard au plumage également noir à bec jaune.
O bien asentimos con aire pedante (o sea, hacemos ver que lo hemos entendido), o bien sabemos que una focha es un ave negra de pico blanco y un porrón moñudo una especie de pato con el plumaje también negro y el pico amarillo.