Translation for "compresses" to spanish

Compresses

• compresas

Translation examples

compresas

Faites des applications de compresses froides.
Aplíquele compresas frías.

Rappelez-vous, compresses froides pour les enflures.
Recuerde: para las hinchazones, compresas frías.

La compresse que j’avais placée sur sa blessure suintait.
La compresa que había puesto sobre su herida estaba ya empapada.

Toi, donne-moi une compresse. Toi, débouche le vin.
Tú, tráeme la compresa. Tú, abre el vino.

Elle pose la compresse sur le front de Hugo.
(Pone las compresas sobre la frente de Hugo).

Tu me les soignais sans doute avec des compresses d’arnica.
Tú me los curabas sin duda con compresas de árnica.

– « Mettez-vous au moins du laudanum sur vos compresses ?
—¿Le pone al menos algo de láudano en las compresas?

Il me semble qu’une compresse d’arnica lui ferait du bien.
Me parece que una compresa de árnica le aliviaría.

— Je dois encore préparer une compresse pour Triss...
—Le haré todavía una compresa a Triss...

– « Mettez-vous au moins du laudanum sur vos compresses ? Non ?
—¿Le pone al menos algo de láudano en las compresas? ¿No?