Similar context phrases
Translation examples
On communie, Maharaja, a fait remarquer Tucano, prenant son morceau avec prudence.
—Esto es como la comunión, Marajá —dijo Tucán, cogiendo con cuidado su rodaja.
C’était déjà un surfeur prénatal dans l’utérus de sa mère, l’océan est son église et il y communie quotidiennement.
Antes de nacer ya surfeaba en el vientre de su madre; el océano es su iglesia y es de comunión diaria.
Une autre fois, après avoir communié, son visage se changea en celui d’un séraphin.
Otra vez, después de haber tomado la comunión, la cara se le transformó en la de un serafín.
Ce faisant, je communie avec le dieu mort – qui est en même temps vivant – et je partage sa divinité.
Haciendo eso, entro en comunión con el dios muerto, que al mismo tiempo está vivo, y comparto su divinidad.
— Attends que je communie avec les esprits, avait ordonné le devin en fermant les yeux.
—Aguarda mientras me encuentre en íntima comunión con los espíritus —dijo el adivino, y entonces cerró los ojos.
— J’ai été baptisé, j’ai communié, j’ai été confirmé et les bons frères m’ont assez battu pour me faire perdre la foi.
–Fui bautizado, recibí la comunión y la confirmación, y los buenos hermanos me dieron de palos hasta que perdí la fe.
Quand ils s’étaient retrouvés ensemble, après avoir communié par le corps et l’esprit, il lui avait dit ce qu’il n’avait dit à nulle autre femme depuis Pamela :
Cuando estaban juntos, reconfortados por su comunión, él le dijo lo que no había dicho a ninguna otra mujer desde Pamela.
Un couple modèle dans la tradition de la propagande socialiste orthodoxe. L’amour fondé sur un idéal communiste commun.
Una pareja modelo en la tradición de la propaganda socialista ortodoxa, el amor basado en la comunión de los ideales comunistas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test