Translation for "communication faite" to spanish

Communication faite

• comunicación hecha
• la comunicación hecha

Translation examples

comunicación hecha

Quelques-unes des communications faites au congrès furent remarquables.
Algunas de las comunicaciones hechas a la Convención fueron notables.

À Berlin, le mot d’ordre, dans les sphères gouvernementales, était de prétendre que, jusqu’à ce jour, les dirigeants allemands ignoraient tout des exigences autrichiennes, et n’en avaient eu connaissance que par la communication faite à toutes les autres puissances.
La consigna en Berlín, en las esferas gubernamentales, era pretender que, hasta el momento, los dirigentes alemanes ignoraban en absoluto las exigencias austriacas y no habían tenido conocimiento de ellas sino por la comunicación hecha a todas las demás potencias.

Enfin, neuf jours après la fatale communication faite au club par La Palférine à Maxime, le baron, à qui sa mère avait envoyé trente mille francs, accourut chez Béatrix avec l’intention de forcer le blocus, de chasser La Palférine et de quitter Paris avec son idole apaisée.
Al fin, nueve días después de la fatal comunicación hecha en el club por La Palférine a Máximo, el barón, a quien su madre había enviado treinta mil francos, corrió a casa de Beatriz con la intención de forzar el bloqueo, de ahuyentar a La Palférine y de abandonar París con su ídolo aplacado.

la comunicación hecha

Quelques-unes des communications faites au congrès furent remarquables.
Algunas de las comunicaciones hechas a la Convención fueron notables.

Enfin, neuf jours après la fatale communication faite au club par La Palférine à Maxime, le baron, à qui sa mère avait envoyé trente mille francs, accourut chez Béatrix avec l’intention de forcer le blocus, de chasser La Palférine et de quitter Paris avec son idole apaisée.
Al fin, nueve días después de la fatal comunicación hecha en el club por La Palférine a Máximo, el barón, a quien su madre había enviado treinta mil francos, corrió a casa de Beatriz con la intención de forzar el bloqueo, de ahuyentar a La Palférine y de abandonar París con su ídolo aplacado.