Translation for "commerçante" to spanish

Commerçante

• compras

Translation examples

compras

Le commerçant encaissa ses achats.
El dueño marcó la compra en la caja.

Le commerçant m’avait demandé si j’avais l’intention, par hasard, de faire les moissons avec.
Cuando lo compré, el tendero me preguntó qué campo iba yo a segar con eso.

Il se fournirait pour ce qui lui manquait dans la rue commerçante devant la gare de Kôenji.
Parte de lo que le faltaba lo compró en un centro comercial situado enfrente de la estación de Kōenji.

Un commerçant kimdissi l’a acheté sur Prométhée, et me l’a ensuite revendu.
Un mercader Kimdissi lo compró en Prometeo y me lo vendió a mí, y yo lo adapté para el duelo de honor.

Elle faisait ses courses comme d’habitude, les commerçants lui soumettant leurs marchandises sur le pas de la porte.
Ella hacía sus compras habituales, y los tenderos acudían con sus mercancías a la puerta para que las examinara.

Dans cette ville, qui est l’une de celles où se trouvent le plus de commerçants étrangers, plus rien ne s’achète ni ne se vend.
En esta ciudad, que es una de las que albergan más comerciantes extranjeros, ya nada se compra ni nada se vende.

C’étaient les commerçants qui combinaient cela, dont Papa, dans l’espoir que vous vous arrêteriez pour acheter quelque chose chez eux.
Decía papá que los comerciantes habían dispuesto las cosas para que los viajeros se detuvieran a hacer compras.

Il racheta les boutiques au prix demandé, dans l’intention de les proposer aux nouveaux commerçants à des loyers dérisoires.
Compró las tiendas por los precios que pedían, con la intención de ofrecer alquileres a muy buen precio a nuevos comerciantes.

Elle se rendit compte alors qu’elle n’avait pas de cadeau de Noël pour Jennifer et sortit dans le quartier commerçant de Fillmore Street.
Cayó de pronto en la cuenta de que no tenía ningún regalo para Jennifer y por la tarde fue de compras a Fillmore Street.