Translation for "commençèrent" to spanish
Commençèrent
Similar context phrases
Translation examples
Puis ses lèvres commencèrent à remuer.
Luego comenzó a mover los labios.
C’est à cette époque que commencèrent les infortunes de Marraine.
En esa época comenzó la desgracia de la Madrina.
Les insultes commencèrent dès le premier jour.
Lo de los insultos comenzó desde el primer día.
Les aliments qu’il avait ingurgités commencèrent à sortir par la bouche.
Comenzó a vomitar los alimentos que había ingerido.
Quand les gens commencèrent à se retirer, il était serein.
Cuando la gente comenzó a retirarse, estaba sereno.
Ses lèvres esquissèrent un sourire, ou commencèrent à le faire ;
Curvó los labios en una sonrisa, o comenzó a hacerlo;
Mes oreilles commencèrent à siffler légèrement mais avec insistance.
Una ligera y persistente vibración comenzó a sonar en mis oídos.
Au même moment les yeux de Pavline commencèrent à se dessiller.
En el mismo instante Pavlin comenzó a abrir los ojos.
Mais son cœur s’emballa et ses mains commencèrent à trembler.
Su corazón comenzó a batir con fuerza y sus dedos temblaron.
L’un après l’autre, les muscles de Rivas commencèrent à se décontracter.
Rivas comenzó a relajarse músculo por músculo.
empezó
Les hallucinations commencèrent.
Empezó a tener alucinaciones.
Les disputes commencèrent immédiatement.
La discusión empezó de inmediato.
Mais eux aussi commencèrent leur journée sans entrain.
Pero también para ella empezó siendo un día cansino.
Alors, les gens commencèrent à applaudir.
La gente empezó a aplaudir.
Alors, nos hommes commencèrent à désespérer.
Entonces, nuestra gente empezó a desesperar.
Les battements de mon cœur commencèrent à s’accélérer.
Mi corazón empezó a latir más de prisa.
Les gens des Tours commencèrent à s’éveiller.
La gente de las Torres empezó a despertar.
Enfin les visages commencèrent à se préciser.
Por fin empezó a reconocer algunas caras.
C’était comique et les gens commencèrent à rire.
Era un espectáculo cómico y la gente empezó a reír.
Mais ses yeux commencèrent à fouiller le ciel.
Pero de pronto su mirada empezó a vagar por el cielo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test