Translation examples
Comme s’il l’était encore, comme s’il avait été le seul, comme s’ils attendaient son retour.
Como si lo fuera todavía, como si hubiera sido el único, como si estuvieran esperando que regrese.
Comme s’il ne me voyait pas, comme s’il ne savait pas.
Como si no me viera, como si no lo supiera.
Nous avons lu (et nous lisons) comme on se retranche, comme on refuse, ou comme on s'oppose.
Hemos leído (y leemos) como si nos parapetáramos, como si nos negáramos, o como si nos opusiéramos.