Translation for "comme est ici" to spanish

Comme est ici

• como esta aqui
• como es aquí

Translation examples

como esta aqui

le trouvez-vous trop élevé, faites comme vous avez fait jusqu’ici, passez-vous-en. »
os parece, demasiado elevado, pues pasaos sin él, como habeis hecho hasta aqui.» .

Lui-même me lâcha vivement comme s’il s’était brûlé.) Dis-moi ce que tu fais vraiment là.
El me solto de repente, como si tambien hubiera sido quemado.“Que estas haciendo realmente aqui”

Les Moroï employaient des mots comme « royal » et il leur arrivait parfois de s’agenouiller, mais il n’y avait ni trône ni rien de ce genre dans cette pièce.
Los Moroi podían usar terminos como “realeza” e incluso se arrodillaban a veces, pero no habian tronos ni nada de eso aqui.

or, ici comme partout, nous voyons la Concurrence exercer sa double action, niveler les classes et élever la société.
aqui, como en todas partes, vemos á la Concurrencia ejercer su doble accion, nivelar las clases y elevar la sociedad.

remarque que je place ici comme une pierre d’attente qui a sa destination, car j’ai à prouver que la Valeur n’est pas plus dans le travail que dans l’utilité.
observacion que coloco aqui como una piedra angular para darle su destmo , por que he de probar que el Valor, asi como no está en la utilidad, tampoco está en el trabajo.

De tous les économistes, celui qui a succombé de la manière la plus affligeante à la difficulté dont il est ici question, c’est certainement M. Sismondi. Comme M.
De todos los economistas, el que ha sucumbido de la manera mas dolorosa á la dificultad de que nos ocupamos aqui es ciertamente M. de Sismondi. Como M.

Cela fait 17 ans Charlie et je veux que tu sache que le métier de boulanger n’est peut être pas tellement merveilieux mais comme je dis toujours tu as ici un boulot jusqu’à la fin de tes jours.
Hace 17 años de esto Charlie y quiero que sepas que el oficio de panadero no es quizas tan estupendo pero como digo siempre tu tienes aqui un tabajo hasta el fin de tus dias.

Il doit être bien entendu que ce mot est ici l’expression d’un fait universel, incontestable, résultant de l’organisation de l’homme, et non point un jugement critique, comme serait le mot égoïsme.
Debe tenerse entendido que esta palabra es aqui lar espresion de un hecho universal, incontestable, que resulta de la organizacion del hombre, y no un juicio critico, como seria la palabra egoismo.

C’est bizarre, mes parents lisent Le Rapport mais moi pas en général. Mais comme j’avais entendu parler en cours de ce que vous aviez posté au sujet de cet accident, je m’y suis mise.
esto es muy raro xq mis padres leen el Report pero yo no suelo leerlo asi que es raro q este escribiendo aqui pero me he enterado en el instituto de lo que abias publicado sobre el accidente asi que me he metido en el blog.

Ici, on ne pouvait pas aller plus vite que la musique, et un tour éclair aurait été ressenti comme un acte de violence. En même temps que le mégatau filait, Yatima s’efforçait de ne pas penser aux progrès qu’ille aurait pu accomplir en ce moment dans la Mine des vérités.
Aqui no se podía apresurar nada; una visita a toda mecha les habría parecido un acto violento. A medida que los megataus se evaporaban, Yatima intentó no pensar en lo que podría estar avanzando de encontrarse en las Minas de Verdad.

como es aquí

Comme nous l’avons été ici.
Como lo hemos sido aquí.

Il y en a d’autres comme toi, ici ?
¿Hay aquí otros como tú?

Comme s’il était déjà là.
Como que aquí estaba ya.

On est là, comme ça.
Aquí estamos, sin más.

C'est comme ça que je suis là.
Por eso estoy aquí.