Translation examples
Un commando terroriste aurait été intercepté dans une ferme des environs de Dresde, alors qu’il mettait au point un engin explosif contenant des substances radioactives.
Al parecer, se descubrió un comando terrorista en una granja de las inmediaciones de Dresde cuando estaba preparando un artefacto explosivo que contenía sustancias radiactivas.
Pourquoi continuer d’élever dans des fioles fragiles des générations de cette bombe bactériologique susceptible – maladresse d’un laborantin, acte d’un déséquilibré, d’un chercheur mal luné ou cocu, d’un commando terroriste japonais ou allemand – de répandre le fléau, de ressusciter dans le quinzième arrondissement la grande terreur en noir et d’exterminer la population de la capitale.
¿Por qué continuar cultivando en frágiles frascos nuevas proliferaciones de esa bomba bacteriológica que —por torpeza de un ayudante de laboratorio o por obra de un desequilibrado, de un investigador irritado o cabrón, o de un comando terrorista japonés o alemán— es susceptible de propagar la plaga y de resucitar en el distrito quince el gran terror negro, exterminando a la población de la capital?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test