Translation examples
Le meilleur moyen de commander une bière, c’est de dire Ubik.
La mejor forma de pedir una cerveza es pedir Ubik.
« Je vais vous commander une bière et vous faire boire au moins une gorgée pour fêter ça. »
Te pediré una cerveza y te obligaré a tomar al menos un sorbo para celebrarlo.
Je parie que vous pouvez commander une bière et négocier avec une prostituée sur n’importe quelle station de la Ceinture.
Estoy segura de que podrías pedir una cerveza y una puta en cualquier estación del Cinturón.
Une fois que Max eut commandé une bière, il retira de sa poche gauche un téléphone sur le clavier duquel il composa un numéro.
Tras pedir una cerveza, Max sacó del bolsillo izquierdo un teléfono, en cuyo teclado marcó un número.
Hans veut commander une bière, suivie d’une autre, puis d’une autre encore, mais Sophie lui a déjà commandé un café et un cognac.
Hans quiere pedir una cerveza y después otra y luego otra, pero Sophie ya le ha pedido un café y un coñac.
Après avoir commandé une bière et un sandwich au corned-beef, je sortis un livre, décidé à attendre le Rat tranquillement.
Tras pedir una cerveza y un sándwich de carne de vaca en conserva, saqué un libro y me dispuse a esperar tranquilamente al Rata.
Simon Herzog boit un café, lui aussi, parce qu’il est encore un peu tôt, selon ses propres représentations psychosociales, pour commander une bière.
Simon Herzog bebe también un café porque todavía, según sus propias representaciones psicosociales, es demasiado pronto para pedir una cerveza.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test