Translation for "comensalité" to spanish

Comensalité

• comensalidad
• comensality

Translation examples

comensalidad

Quelle commensalité ? — Karhaïde.
¿De qué comensalidad? —Karhide.

— Ce n’est pas une Commensalité de l’Orgoreyn.
—No es una comensalidad de Orgoreyn.

Je repris connaissance dans l’Hôpital Commensal de la Zone Côtière numéro quatre de Charisune, Vingt-quatrième Commensalité, Sennethny.
Cuando desperté me encontraba en el Hospital de Comensales de Charisune, Área de la Costa Cuatro, Comensalidad Veinticuatro, Sennedni.

— Si seulement vous n’aviez pas choisi Siuwensin comme poste frontière pour entrer dans la Commensalité, se lamentait un Inspecteur, si seulement vous aviez suivi un itinéraire normal !
—¡Si al menos no se le hubiese ocurrido entrar por la comensalidad de Siuvensin! —se lamentó un inspector gordo —. ¡Si hubiese tomado usted los caminos de costumbre!