Translation for "combattit" to spanish

Combattit

• luchó
• luchado
• peleado

Translation examples

luchó

Il le combattit, de toutes ses forces.
Luchó contra ella con todas sus fuerzas.

Elle combattit son envie de dormir.
Luchó contra su deseo de dormir.

Mais, cette fois, il ne les combattit pas.
Pero ahora no luchó contra ella como había hecho aquel día.

La panique menaçait mais il la combattit.
El pánico amenazaba con dominarlo, pero luchó contra él.

Alors Ev combattit l’obscurité.
Por eso Ev luchó contra la oscuridad.

Il la combattit, mais il ne pouvait rien faire.
Luchó contra ese sino, pero no estaba en su mano hacer nada.

Étonné, il combattit une impression de nausée.
Desconcertado, luchó contra una sensación de náusea.

Il combattit la peur, pensant à son grand-père.
Luchó contra él. Pensó en su abuelo.

Il combattit ses anciens alliés avec passion et férocité.
Luchó contra sus antiguos aliados con pasión y ferocidad.

Oh, l’écrivain, tu sais pour qui combattit Tristano ?
Escritor, ¿sabes por quién luchó Tristano?

luchado

Plus tard, quand il combattit en Grande-Bretagne aux côtés de mon père, je pus l’approcher et me lier d’amitié avec lui.
Más tarde había luchado con las tropas de mi padre en la Gran Bretaña, donde nos habíamos conocido más y nos habíamos apreciado.

Il combattit avec un bandage peu pratique imbibé de rhum sur la tête, de sorte que du sang lui dégoulinait sans cesse sur le visage.
Había luchado con un vendaje totalmente inadecuado, puesto que le habían envuelto el cuero cabelludo con unos trapos empapados en ron que no contenían la hemorragia, de modo que se había pasado media tarde con el rostro bañado por un incesante hilillo de sangre.